-
1 campagne
campagne [kɑ̃paɲ]feminine nouna. ( = habitat) country ; ( = paysage) countrysideb. ( = action) campaign► campagne publicitaire or de publicité publicity campaign* * *kɑ̃paɲ1) ( régions rurales) country; ( paysage) (open) countryside2) ( opération) campaigncampagne électorale/publicitaire — election/advertising campaign
3) ( période d'activité) year4) Armée campaignse mettre en campagne pour trouver quelque chose — fig to set about finding something
••battre la campagne — (colloq) to be off one's rocker (colloq)
* * *kɑ̃paɲ nf1) (par opposition à la ville) country, countrysideNous passons nos vacances à la campagne. — We spend our holidays in the country., We spend our holidays in the countryside.
à la campagne [être, vivre] — in the country, [aller] to the country
de campagne (chemin, médecin, saucisson) — country modif
2) MILITAIRE, POLITIQUE, COMMERCE campaignen campagne MILITAIRE — in the field
* * *campagne nf1 ( régions rurales) country; ( paysage) (open) countryside; la campagne toscane the Tuscan countryside; habiter (à) la campagne to live in the country; en pleine campagne in the countryside; en rase campagne in the open countryside; route/médecin de campagne country road/doctor; les gens/les habitudes de la campagne country people/habits; les travaux de la campagne farm work, agricultural labourGB;2 ( opération) campaign; campagne électorale/publicitaire election/advertising campaign; campagne de presse/propagande press/propaganda campaign; campagne commerciale sales campaign ou drive; campagne de recrutement/vaccination recruitment ou recruiting/vaccination drive; entrer en campagne [homme politique] to start one's campaign; son entrée en campagne the start of his/her campaign; mener or faire campagne pour/contre to campaign for/against; campagne de saturation Pub media saturation campaign;3 ( période d'activité) year; campagne viticole/de pêche winegrowing/fishing year; campagne de commercialisation 1991-92 1991/92 marketing year;4 Mil campaign; la campagne d'Égypte/de Russie the Egyptian/Russian campaign; armée en campagne army on campaign ou in the field; faire campagne to fight (a campaign); se mettre en campagne Mil to put oneself on a war footing; se mettre en campagne pour trouver qch fig to set about finding sth; artillerie/tenue de campagne field artillery/dress.Campagne romaine Campagna.battre la campagne○ to be off one's rocker○.[kɑ̃paɲ] nom féminin1. GÉOGRAPHIE [habitat] country[paysage] countrysideune campagne plate flat ou open countryà la campagne in the country ou countryside2. [activité] campaignfaire campagne pour/contre to campaign for/againstfaire campagne to campaign, to fight4. ARCHÉOLOGIE————————de campagne locution adjectivale1. [rural - chemin, médecin, curé] country (modificateur)————————en campagne locution adverbiale
См. также в других словарях:
2008 Kousseri vaccination campaign — Between 13 and 17 February 2008, over 35,000 infants and children were vaccinated against at least one of measles and poliomyelitis in Cameroon’s north eastern district of Kousséri, in an operation led by the Cameroonian Ministry of Health, the… … Wikipedia
Vaccination — Intervention Child receiving an oral polio vaccine ICD 9 CM … Wikipedia
vaccination — noun ADJECTIVE ▪ flu, measles, MMR, rubella, smallpox, etc. ▪ routine ▪ emergency ▪ … Collocations dictionary
Australian Vaccination Network — Abbreviation AVN Formation 1994 Type Pressure group Purpose/focus anti vaccination campaigning[1] … Wikipedia
Jade Ribbon Campaign — The Jade Ribbon Campaign (JRC) was launched by the Asian Liver Center (ALC) at Stanford University in May 2001 during Asian Pacific American Heritage Month to help spread awareness internationally about hepatitis B (HBV) and liver cancer in Asian … Wikipedia
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Poliomyelitis eradication — The global eradication of poliomyelitis is a public health effort to eliminate all cases of poliomyelitis (polio) infection. The global effort, begun in 1988 and led by the World Health Organization, UNICEF and The Rotary Foundation, has reduced… … Wikipedia
OPV AIDS hypothesis — Main articles: AIDS origin and AIDS origins opposed to scientific consensus The oral polio vaccine (OPV) AIDS hypothesis argues that the AIDS pandemic originated from live polio vaccines prepared in chimpanzee tissue cultures and then… … Wikipedia
Mumps — For other uses of the word Mumps or MUMPS, see Mumps (disambiguation). Mumps Classification and external resources Child with mumps. ICD 10 B … Wikipedia
Vaccine controversies — James Gillray, The Cow Pock or the Wonderful Effects of the New Inoculation! (1802) A vaccine controversy is a dispute over the morality, ethics, effectiveness, or safety of vaccinations. Medical and scientific evidence surrounding vaccinations… … Wikipedia
Measles — Classification and external resources ICD 10 B05 ICD … Wikipedia